{"id":1860,"date":"2022-06-12T00:30:00","date_gmt":"2022-06-12T00:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jybe.fr\/?p=1860"},"modified":"2022-10-27T02:42:59","modified_gmt":"2022-10-27T02:42:59","slug":"escale-a-rangiroa-changement-de-plan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jybe.fr\/en\/escale-a-rangiroa-changement-de-plan\/","title":{"rendered":"Stopover in Rangiroa : Change of plan"},"content":{"rendered":"<p>Rangiroa est l&#8217;\u00eele principale des Tuamotu. Pourtant, rien \u00e0 voir avec une ville urbanis\u00e9e et cosmopolite : <strong>nothing to do at all.<\/strong> Pour faire simple, Rangiroa ce sont 2 000 habitants, deux villages, deux passes, une route, douze kilom\u00e8tres de long par 300 m\u00e8tres de large. Cette petite bande habit\u00e9e n&#8217;est qu&#8217;une petite partie de la ceinture de l&#8217;atoll qui est si grand que nous n&#8217;en voyons pas l&#8217;autre bout.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2375\" srcset=\"https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-300x200.jpg 300w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-768x512.jpg 768w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-18x12.jpg 18w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-640x427.jpg 640w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-960x640.jpg 960w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920-1680x1120.jpg 1680w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/beach-7395187_1920.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Pourtant, lorsque nous arrivons \u00e0 terre, nous d\u00e9couvrons que malgr\u00e9 son aspect &#8220;autre bout du monde&#8221;, il y a les \u00e9quipements minimums n\u00e9cessaires. Nous retrouvons dans le centre bourg des \u00e9piceries, des snacks, plusieurs \u00e9glises, une \u00e9cole primaire et m\u00eame une caserne de pompiers ! Bien s\u00fbr, ce n&#8217;est pas le grand luxe, <strong>but there is everything.<\/strong> Ce qui nous marque, c&#8217;est que bien que l&#8217;atoll poss\u00e8de le m\u00eame nombre d&#8217;habitants que Hiva Oa, notre derni\u00e8re escale, et que celui-ci soit bien plus proche de Tahiti, l&#8217;endroit semble moins d\u00e9velopp\u00e9. Il n&#8217;y a pas de marinas et aucunes facilit\u00e9s en bateau, les rayons sont moins bien achaland\u00e9s et globalement, les \u00e9quipements sont plus v\u00e9tustes. Plus tard, une enseignante nous confiera que Rangiroa fait office de vilain petit canard de ce c\u00f4t\u00e9 l\u00e0 et que m\u00eame les infrastructures scolaires sont en retrait de ce qui se fait sur les autres \u00eeles de Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n<p>Yet, <strong>l&#8217;\u00eele est importante<\/strong> : c&#8217;est le centre de toutes les activit\u00e9s \u00e9conomiques et sociales d&#8217;une grosse partie de l&#8217;archipel des Tuamotu ! Par exemple, d\u00e8s la sixi\u00e8me, les enfants des atolls voisins viennent sur l&#8217;\u00eele en internat pour y faire leur scolarit\u00e9 (qui malheureusement s&#8217;arr\u00eate pour la plupart \u00e0 la fin du coll\u00e8ge car le lyc\u00e9e est \u00e0 Papeete). Il y a aussi beaucoup d&#8217;habitants vivant du tourisme notamment gr\u00e2ce \u00e0 des lodges et pensions qui accueillent des touristes sur ce spot mondialement reconnu pour la plong\u00e9e. Nous avons donc un peu de mal \u00e0 comprendre comment un endroit si touristique et avec un tel potentiel est autant mis en retrait.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour autant, d\u00e8s notre arriv\u00e9e \u00e0 terre, ce n&#8217;est pas vraiment ce &#8220;d\u00e9sert&#8221; qui nous frappera mais plut\u00f4t la population. Alors que nous faisions le tour de la ville, toujours accompagn\u00e9 de notre \u00e9quipi\u00e8re Serbe nous nous faisons rapidement aborder par une enfant. Pas timide, elle discute directement avec nous et <strong>offers to take us on a tour. <\/strong>Finalement, la visite se transforme vite en accompagnement jusqu&#8217;au gymnase car pleins d&#8217;autres enfants jouaient au volley et au foot. Toujours aussi \u00e0 l&#8217;aise, elle nous propose de nous joindre \u00e0 eux et c&#8217;est avec plaisir que nous entrons dans le cercle. Au d\u00e9but, les enfants sont timides; ils nous regardent en coin et n&#8217;osent pas trop s&#8217;exprimer, mais apr\u00e8s quelques minutes, nous faisons partie de la bande ! <strong>We dreamed of this moment of sharing:<\/strong> jouer avec des enfants \u00e0 l&#8217;autre bout du monde est quelque chose que nous voyions dans les films et romans d&#8217;aventure et l\u00e0, ce sont nous et les enfants les acteurs principaux ! Le moment est assez fort pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p>Le jeu des passes continuera de longues minutes jusqu&#8217;\u00e0 ce qu&#8217;un homme, 35 ans environ, pas tr\u00e8s grand mais avec la carrure d&#8217;un sportif propose de faire un foot tous ensemble. Je me retrouve donc dans l&#8217;\u00e9quipe de Daniel qui est pompier. L&#8217;homme est fort et tous les enfants le connaissent. Avec nous, les enfants de diff\u00e9rentes tranches d&#8217;\u00e2ge jouent et l&#8217;esprit est bon enfant : il n&#8217;y a pas de comp\u00e9tition mais seulement le plaisir de jouer ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#8217;est un moment de partage incroyable car peu de temps avant on ne les connaissait pas et maintenant nous jouons avec eux comme de vieux amis. <strong>C&#8217;est \u00e7a l&#8217;hospitalit\u00e9 de Rangiroa.<\/strong> Wherever we have gone, we have always been received in this way: with benevolence, simplicity and kindness.<\/p>\n\n\n\n<p>This does not mean that the contact is always easy, <strong>far from it!<\/strong> The next day, for example, we were invited by Daniel for a volleyball match with the adults this time and for the blow <strong>c&#8217;\u00e9tait vraiment diff\u00e9rent.<\/strong> Toujours cette ambiance bonne humeur mais sans le son. Pour faire simple, ils n&#8217;ont pas \u00e9chang\u00e9 un mot entre eux : ni pour faire les \u00e9quipes, ni pour annoncer le d\u00e9but du match, ni dans le jeu, ni pour arr\u00eater la partie. Tout se fait par communication non verbale et il faut avouer que c&#8217;est d\u00e9concertant, d&#8217;autant plus quand on joue assez mal au volley avec des personnes qui jouent tr\u00e8s bien !<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1865\" srcset=\"https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-300x200.jpg 300w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-768x512.jpg 768w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-18x12.jpg 18w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-640x427.jpg 640w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-960x640.jpg 960w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-1280x853.jpg 1280w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/frame-harirak-HiR_pqdlXo0-unsplash-1680x1120.jpg 1680w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Volleyball in Rangiroa<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>C&#8217;est \u00e7a aussi la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise. Depuis les Marquises, ce n&#8217;est pas la premi\u00e8re fois que nous nous faisons la remarque de cette facult\u00e9 \u00e0 ne pas parler et \u00e0 s&#8217;exprimer en silence. Finalement, ils sont un petit peu comme nous : leurs \u00eeles \u00e9tant leurs bateaux, ils voyagent dans le temps coup\u00e9 du monde comme nous voyageons dans l&#8217;espace coup\u00e9 du monde.<\/p>\n\n\n\n<p>Coup\u00e9 du monde peut \u00eatre un bon terme pour expliquer les difficult\u00e9s que nous avons rencontr\u00e9 l\u00e0-bas. L&#8217;escale \u00e0 Rangiroa avait deux objectifs : d\u00e9couvrir cet endroit dont on nous avait tant parl\u00e9 et continuer de travailler pour l&#8217;association. Alors, si il est vrai que d&#8217;un point de vue d\u00e9paysement, eaux turquoise et cocotiers nous avons \u00e9t\u00e9 servis, pour la partie travail, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 beaucoup plus compliqu\u00e9. Pour faire simple, il n&#8217;y a que tr\u00e8s peu d&#8217;endroits avec du Wifi et s&#8217;il y en a, la connexion est si mauvaise que juste passer un coup de fil sur What&#8217;s App est un exploit. Autre souci, les restaurants offrant une connexion se situent \u00e0 l&#8217;autre bout du village et nous devons donc aussi faire du stop. Forte heureusement, <strong>the locals are lovely <\/strong>and always catch us quickly. All this to say that the media work is difficult for Lucas.<\/p>\n\n\n\n<p>En parall\u00e8le, Emilien et moi travaillons au bateau. L\u00e0, tout avance jusqu&#8217;au moment o\u00f9, apr\u00e8s deux heures de grattage de coque, je ressens une vive douleur \u00e0 l&#8217;oreille gauche. Je sors de l&#8217;eau et <strong>I feel that something is wrong.<\/strong> Par chance, le cabinet m\u00e9dical \u00e9tait encore ouvert donc j&#8217;y vais et le verdict tombe : <strong>left eardrum pierced. <\/strong>Me voil\u00e0 donc priv\u00e9 de plong\u00e9e et plus globalement de baignade pendant au moins un mois et demi&#8230; \u00c9milien lui aura la chance de plonger et ce qu&#8217;il me racontera me fera r\u00eaver : il aura vu des dauphins, une tortue, des requins, des barracudas g\u00e9ants, &#8230; Ce n&#8217;est que partie remise en Nouvelle-Cal\u00e9donie ! D&#8217;autant plus que niveau requin nous n&#8217;aurons pas \u00e9t\u00e9 en reste sur l&#8217;atoll car un soir, nous voyons d&#8217;\u00e9normes requins gris et requins citron dans le petit port de Rangiroa. Ils sont l\u00e0, \u00e0 2 m\u00e8tres de nous et nous sommes bien contents de les observer du haut du ponton plut\u00f4t que dans l&#8217;eau !<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sharks in Rangiroa harbor\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dickr4CaHQE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Il faut bien rappeler qu&#8217;ici, la faune marine est exceptionnelle et que le requin fait partie de la normalit\u00e9. Un soir, nous avons eu la chance de voir une baleine rentrer dans le lagon : spectacle incroyable, c&#8217;\u00e9tait plut\u00f4t incroyable car aussi t\u00f4t dans la saison. Les locaux ont l&#8217;habitude de ce genre d&#8217;animaux et lorsqu&#8217;un soir nous allons p\u00eacher avec notre ami Daniel, il nous explique qu&#8217;il faut vite remonter le poisson sinon <strong>the sharks will eat it.<\/strong> Ce qu&#8217;il avait oubli\u00e9 de dire, c&#8217;est que lesdits requins \u00e9taient probablement des requins citrons d&#8217;environ trois m\u00e8tres ! Autant dire que lorsque Emilien, qui tenait la ligne \u00e0 la main comme nous tous, n&#8217;a pas r\u00e9ussi \u00e0 remonter le poisson assez vite, il a \u00e9t\u00e9 bien surpris ! <\/p>\n\n\n\n<p>Il remontait tant bien que mal sa prise lorsque d&#8217;un coup, il s&#8217;est envol\u00e9 et s&#8217;est rattrap\u00e9 \u00e0 deux doigts de tomber \u00e0 l&#8217;eau ! Le requin surpuissant avait failli le faire tomber \u00e0 l&#8217;eau et le fil lui avait coup\u00e9 le gant en cuir et une partie de la peau autour d&#8217;un doigt : <strong>here, fishing is not a joke.<\/strong><br>We still leave with four fish: two duckbills and two perch.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1863\" srcset=\"https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus-300x199.jpg 300w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus-768x511.jpg 768w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus-18x12.jpg 18w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus-640x426.jpg 640w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus-960x638.jpg 960w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus-1280x851.jpg 1280w, https:\/\/jybe.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Lethrinus_olivaceus.jpg 1504w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Lethrinus olivaceus<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>After a few days on site, scouring every corner of the city, from the pearl farm to the pizzeria, <strong>we decide to leave.<\/strong> Nevertheless, we are forced to change our plans because our planned stopover: Niue, has its borders closed: we will have to go directly to New Caledonia.<\/p>\n\n\n\n<p>Malheureusement, le peu d&#8217;infrastructures sur Rangiroa ne nous permet pas de pr\u00e9parer convenablement une longue travers\u00e9e et nous avons encore du travail \u00e0 produire avant de partir autant de temps en mer. Nous d\u00e9cidons donc de <strong>set course for Raiatea<\/strong>, une \u00eele situ\u00e9e \u00e0 260 mn au sud-ouest de nous, qui est cens\u00e9e \u00eatre beaucoup mieux \u00e9quip\u00e9e que Rangiroa. Nous savons d\u00e9j\u00e0 qu&#8217;il y a des marinas, un chantier naval et des supermarch\u00e9s; de quoi mieux pr\u00e9parer notre derni\u00e8re partie de travers\u00e9e du Pacifique.<\/p>\n\n\n\n<p>So we left this little paradise on Saturday morning at 8am, heading for our last stop in French Polynesia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Si l&#8217;article t&#8217;a plu, ton soutien peut nous donner un bon coup de main ! \ud83d\ude80<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<iframe id=\"haWidget\" allowtransparency=\"true\" scrolling=\"auto\" src=\"https:\/\/www.helloasso.com\/associations\/jybe\/formulaires\/1\/widget\" style=\"width:100%;height:750px;border:none;\" onload=\"window.scroll(0, this.offsetTop)\"><\/iframe>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rangiroa est l&#8217;\u00eele principale des Tuamotu. Pourtant, rien \u00e0 voir avec une ville urbanis\u00e9e et cosmopolite : rien \u00e0 voir du tout. Pour faire simple, Rangiroa ce sont 2 000 habitants, deux villages, deux passes, une route, douze kilom\u00e8tres de long par 300 m\u00e8tres de large. Cette petite bande habit\u00e9e n&#8217;est qu&#8217;une petite partie de [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1862,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-1860","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carnet-expedition","blog-item","isotope-item"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1860"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2376,"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1860\/revisions\/2376"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1860"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jybe.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}